Instrukcja obsługi
finansowyplan.pl

Kompletny przewodnik po wszystkich funkcjach aplikacji — krok po kroku, z przykładami.

🗂️

Finanse — Kategorie

Twórz hierarchiczne drzewo kategorii wydatków i przychodów.

➕ Dodawanie kategorii

Kliknij przycisk „+ Nowa kategoria" na górze. Pojawi się nowa kategoria — wpisz nazwę i zatwierdź Enter.

✏️ Edycja nazwy

Kliknij dwukrotnie na nazwę kategorii, aby ją edytować. Zatwierdź Enter, anuluj Esc.

🎨 Dodawanie ikony

Kliknij prawym przyciskiem myszy na kategorię → wybierz „Zmień ikonę". Pojawi się paleta emoji — kliknij wybraną ikonę.

🔀 Przenoszenie kategorii

📂 Podkategorie i zwijanie

💡 Przełączaj się między Wydatkami a Przychodami przyciskami na górze. Każdy typ ma osobne drzewo kategorii.
Kategorie — realny przebieg z aplikacji

Materiał pochodzi z realnego interfejsu aplikacji i pokazuje tworzenie nowej kategorii krok po kroku.

GIF: tworzenie nowej kategorii w module Finanse
Krok 1/5 Pobierz GIF

Krok 1/5: karta „Kategorie”, przycisk „+ Nowa kategoria”.

💳

Finanse — Transakcje

Rejestruj wydatki i przychody, przeglądaj historię.

➕ Dodawanie transakcji

✏️ Edycja i 🗑️ usuwanie

Przy każdej transakcji na liście są ikony ✏️ (edytuj — ładuje dane do formularza) i 🗑️ (usuwa natychmiast).

🔍 Filtrowanie

Filtruj listę: Wszystkie / Wydatki / Przychody. Na górze wyświetlają się karty z sumami i bilansem.

Transakcje — marzec 2026
🛒 Zakupy spożywcze −247,50 zł 2026-03-25
💼 Wynagrodzenie +6 200,00 zł 2026-03-10
Paliwo −312,00 zł 2026-03-08
Rachunek za prąd −189,30 zł 2026-03-05
💰

Finanse — Budżet

Planuj miesięczne wydatki i śledź realizację.

📊 Siatka budżetowa

✏️ Jak edytować Plan

Kliknij w komórkę „Plan" → wpisz kwotę → zatwierdź Enter lub kliknij poza komórkę. Esc anuluje edycję.

📈 Podsumowanie

Na dole siatki widzisz: Przychody, Wydatki i Dostępne do zaplanowania (przychody − wydatki).

Budżet — 2026
Kategoria Styczeń Luty Marzec
Plan Realiz. Plan Realiz. Plan Realiz.
🏠 Dom 1 2001 180 1 2001 210 1 2001 150
⚡ Prąd 350342 350361 350320
💧 Woda 120115 120118 120112
🚗 Transport 600580 600640 600560
🏖️ Wakacje 500500 500500 500500
📊

Finanse — Raporty

9 typów wykresów do wizualizacji Twoich finansów.

💡 Nawiguj po miesiącach przyciskami ◀ ▶ na górze. Wykresy aktualizują się automatycznie.
Dzienny
Sunburst
Trend
Budżet
🧠

Mapy myśli

Organizuj pomysły w hierarchiczną strukturę.

📝 Tworzenie mapy

Na liście map wpisz nazwę i kliknij „Utwórz". Kliknij kartę mapy aby ją otworzyć.

🌳 Edycja drzewa

💡 Obsługa map myśli jest taka sama jak kategorii finansowych — te same kliknięcia, przeciąganie i menu kontekstowe.
Mapa myśli — Remont kuchni
🏗️ Remont kuchni
💡 Oświetlenie
🪑 Meble
🎨 Kolory
IKEA
Stolarz
📅

Zaplanuj — Projekty i Gantt

Zarządzaj projektami z diagramem Gantta, zadaniami i zespołem.

📁 Projekty

Wpisz nazwę i kliknij „Nowy projekt". Na liście widać liczbę zadań, członków i datę modyfikacji. Kliknij kartę aby otworzyć widok Gantta.

➕ Zadania

📊 Diagram Gantta

Zaplanuj — Remont kuchni
Zadanie
KwiMajCzeLipSie
📐 Projekt
100%
🔨 Wyburzenia
80%
🔌 Instalacje
50%
🪑 Meble
20%
✨ Wykończenie
0%
🏖️

Wymarzone wakacje w Chorwacji

Poznaj cele oszczędnościowe na prawdziwym przykładzie — historia Ani, która planuje wakacje nad Adriatykiem.

Ania marzy o tygodniowych wakacjach w Chorwacji — Dubrownik, Split, wyspy.
Szacowany koszt: 8 000 zł. Termin: sierpień 2027.
Ma 16 miesięcy — czy zdąży? 🤔

1

Tworzy kategorię „🏖️ Wakacje Chorwacja"

W zakładce Kategorie Ania klika „+ Nowa kategoria", wpisuje nazwę i dodaje ikonę plażową przez prawy klik.

Kategorie
🏖️ Wakacje Chorwacja  🎯
2

Ustawia cel oszczędnościowy

Prawy klik na kategorii → „🎯 Ustaw cel". Wpisuje kwotę 8 000 zł i termin 2027-08. Na karcie pojawia się badge 🎯.

3

Tworzy mapę myśli — jak uzbierać na wakacje?

Ania otwiera Mapy myśli i tworzy mapę „Wakacje Chorwacja — plan finansowy". Rozpisuje dwa główne kierunki: jak zaoszczędzić pieniądze i jak zarobić więcej.

Mapa myśli — Jak zaoszczędzić?
💰 Jak zaoszczędzić?
🍳 Gotować w domu
📺 Zrezygnuj z subskrypcji
🚌 Transport publiczny
oszcz. ~600 zł/mies.
Netflix, Spotify = 80 zł
zamiast auta = 200 zł
📊 Razem: ~880 zł/mies. oszczędności
Mapa myśli — Jak zarobić więcej?
💼 Jak zarobić więcej?
💻 Freelancing wieczorami
📦 Sprzedaj nieużywane
📚 Korepetycje
~1000 zł/mies.
OLX, Vinted = ~500 zł
angielski = 400 zł/mies.
📊 Potencjał: ~1900 zł/mies. dodatkowego dochodu
💡 Mapy myśli pomagają rozpisać pomysły na drzewko — od ogółu do szczegółu. Ania widzi, że łącząc oszczędności i dodatkowe zarobki, może uzbierać na wakacje nawet szybciej niż planowała!
4

Planuje całą wycieczkę w diagramie Gantta

Ania otwiera moduł Zaplanuj, tworzy projekt „Wakacje Chorwacja 2027" i rozkłada organizację wyjazdu na konkretne etapy — od pierwszego pomysłu aż po wylot. Każde zadanie ma swój termin na osi czasu.

Zaplanuj — Wakacje Chorwacja 2027
Zadanie
StyLutMarKwiMajCzeLipSie
💡 Pomysł i inspiracja
sty
🔍 Research destynacji
sty–mar
🏨 Rezerwacja noclegu
mar
✈️ Bilety lotnicze
mar–kwi
📋 Plan dnia po dniu
kwi–cze
💰 Oszczędzanie
sty–sie
🧳 Pakowanie
lip
⭐ Wakacje Chorwacja!
🎉 URLOP!
🚀 To przykładowy scenariusz oparty na rzeczywistym przepływie pracy w aplikacji. Możesz zaplanować dowolny cel — remont mieszkania, organizację ślubu, przeprowadzkę, budowę domu czy własny biznes. Każdy duży cel da się rozbić na małe kroki i śledzić postęp na diagramie Gantta.

Ty też stwórz swój plan i osiągnij wymarzony cel!
Dołącz Już Teraz! ➔
💡 Obserwuj animację powyżej — czerwona linia symuluje upływ czasu. Gdy mija kolejne zadanie, pojawia się zielony ✓. Na końcu czeka milestone — wymarzony urlop! Dokładnie tak samo możesz planować swoje cele.
5

Planuje w budżecie — 500 zł/miesiąc

W zakładce Budżet Ania wpisuje 500 zł co miesiąc w wierszu „Wakacje Chorwacja". Obliczenie: 8000 ÷ 500 = 16 miesięcy — idealnie na sierpień 2027!

Budżet — Wakacje Chorwacja
Kategoria Kwi Maj Cze Lip Sie Wrz
🏖️ Wakacje 🎯 500 500 500 500 500 500
6

Co miesiąc odkłada — dodaje transakcje

Ania regularnie przelewa 500 zł i rejestruje to jako transakcję w kategorii „Wakacje Chorwacja".

Transakcje — Wakacje
🏖️ Przelew na wakacje −500,00 zł 2026-06-01
🏖️ Przelew na wakacje −500,00 zł 2026-05-01
🏖️ Przelew na wakacje −500,00 zł 2026-04-01
7

Sprawdza postęp w zakładce „Cele"

Po 12 miesiącach oszczędzania Ania widzi ile zaplanowała, ile faktycznie odłożyła i kiedy osiągnie cel.

🏖️ Wakacje Chorwacja Cel: 8 000,00 zł • do: 2027-08
Zaplanowano 6 000 zł (75%)
Zrealizowano 5 100 zł (64%)
📅 Prognoza: lipiec 2027 (przy obecnym planie)

✅ Cel osiągnięty! Ania jedzie do Chorwacji!

Chorwacka plaża — turkusowe morze, leżak czeka na Ciebie
Chorwacja 2027 🇭🇷

Gotowy, żeby zacząć?

Załóż konto i wypróbuj wszystkie funkcje — oferta ograniczona czasowo!

Załóż konto ➔